Početkom mjeseca ožujka učenici 6. c razreda, točnije Nina, Mika i Doris uz pratnju knjižničarke obilježili su na poseban način Međunarodni dan materinskog jezika.

Posjetili su sve šeste razrede naše škole i pročitali početak knjige “Škura, škura boška” obitelji Grgorinić-Rađen, kako bi ih potakli na čitanje i na razmišljanje o materinskom jeziku.

“Škura, škura boška” napisana je u tri različita jezika: na istarskom čakavskom narječju, engleskom i njemačkom jeziku. Tako da osim hrvatskog naslova nosi i druga dva: “Dark, dark woods” i “Der dunkle, dunke wald”. Bilo je vrlo zanimljivo poslušati jezike kao što su čakavski, engleski i njemački…

Kroz prezentaciju učenici su saznali da je UNESCO od 2000. godine proglasio obilježavanje Međunarodnog dana materinskog jezika.  Materinski jezik je prvi  jezik koji neka osoba nauči u svojoj obitelji i vrlo je bitno odnositi se prema njemu s ljubavi i s poštovanjem. Školski portal naznačuje da ovaj dan njeguje jezične i kulturne različitosti i višejezičnosti, što je vrlo bitno jer su istraživanja pokazala kako svakih 14 dana nestane po 1 jezik.

Tijekom prezentacije knjižničarka je učenicima predstavila izvedbu pjesme Tamare Obrovac i Uroša Rakovca „Majmajola“, na istarskom čakavskom narječju, čiji je tekst privukao pažnju i učenici su zainteresirano pratili spot i posebnost ove pjesme.

U prilogu Vam šaljemo slike i ovim putem posebno se zahvaljujemo učenicima koji su sudjelovali. Također Vas želimo pozvati u školskoj knjižnici da na policama potražite knjigu „Škura, škura boška“.